Google Traduction propose désormais des traductions améliorées par IA sans connexion Internet grâce à une mise à jour de son application mobile qui s'appuie sur un système de réseau neuronal.
Disponible en 59 langues, le nouveau Google Traduction commet moins d'erreurs d'interprétation que les versions précédentes, grâce à un algorithme qui tient compte de la phrase entière, plutôt que de traduire mot à mot.
En effet, il y a environ deux ans de cela, la firme de Mountain View a lancé sa technologie NMT (neural machine translation) qui a augmenté les performances de Google Traduction. Cette technologie est désormais transposée au mode hors connexion et disponible directement dans les applications Android et iOS.
« La technologie s’exécutera dans les applications Google Traduction directement sur votre appareil Android ou iOS, de sorte que vous pourrez obtenir des traductions de haute qualité même si vous n’avez pas accès à une connexion Internet », explique la firme de Mountain View.
Pour accéder à ces modules, il faut se rendre dans la section hors ligne des paramètres de l’application Traduction puis cliquer sur la flèche située à côté d’une langue pour la télécharger.
Chaque langue à télécharger pèse entre 35 et 45 Mo. " Nous allons déployer la mise à jour dans 59 langues au cours des prochains jours. "
